我叫你把布告念给我听!
忒耳西忒斯
你一天到晚叽哩咕噜地骂阿喀琉斯,因为他比你神气,所以你一肚子不舒服,就像一个丑妇瞧不惯别人长得比她好看一样;哼,你简直像狗一样地向他叫个不停。
埃阿斯
忒耳西忒斯老太太!
忒耳西忒斯
你可以打他呀。
埃阿斯
你这烘坏了的歪面包块儿!
忒耳西忒斯
他会像一个水手砸碎一块硬面包似的,一拳头就把你打得血肉横飞。
埃阿斯
你这婊子生的贱狗!(打忒耳西忒斯。)
忒耳西忒斯
你打,你打。
埃阿斯
你这替妖精垫屁股的凳子!
忒耳西忒斯
好,你打,你打;你这糊涂将军!我的臂弯里也比你有更多的头脑;一头蠢驴都可以做你的老师;你这下贱的莽驴子!他们叫你到这儿来打几个特洛亚人,你却给那些聪明人卖来卖去,好像一个蛮族的奴隶一般。要是你尽打我,我就从你的脚跟骂起,一寸一寸骂上去,一直骂到你的头顶,你这没有肚肠的东西,你!
埃阿斯
你这狗!
忒耳西忒斯
你这下贱的将军!
埃阿斯
你这恶狗!(打忒耳西忒斯。)
忒耳西忒斯
你这战神手下的白痴!你打,不讲理的东西;你打,蠢骆驼;你打,你打。
阿喀琉斯及帕特洛克罗斯上。
阿喀琉斯
啊,怎么,埃阿斯!你为什么打他?喂,忒耳西忒斯!怎么一回事?
忒耳西忒斯
你瞧他,你看见吗?
阿喀琉斯
我看见;是怎么一回事?
忒耳西忒斯
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:一报还一报 亨利六世 警察陆令 理查三世 亨利八世 麦克白 绝代龙帝 错误的喜剧 第十二夜 辛白林 皆大欢喜 安东尼与克莉奥佩特拉 冬天的故事 漫长的中场休息 仲夏夜之梦 亨利四世 科利奥兰纳斯 爱的徒劳 暴风雨 亨利五世