顶点小说网

第四幕（第3页）

克瑞西达

真讨厌！现在他又要来把我取笑了；叫人怪不好意思的！

潘达洛斯上。

潘达洛斯

啊，啊！其味如何？喂，你这位大娘子！我的甥女克瑞西达呢？

克瑞西达

该死的坏舅舅，老是把人取笑！你自己害得我——现在却来讥笑我。

潘达洛斯

害得你怎样？害得你怎样？让她自己说，我害得你怎样？

克瑞西达

算了，算了，你这坏人！你自己永远做不出好事来，也不让人家做一个安安分分的人。

潘达洛斯

哈，哈！唉，可怜的东西！真是个傻丫头！昨天晚上没有睡觉吗？他这个坏家伙不让你睡吗？让妖精抓了他去！

克瑞西达

我不是对您说过吗？我恨不得打他一顿才痛快！（内叩门声）谁在打门？好舅舅，去瞧瞧。殿下，您再到我房里坐一会儿；您在笑我，好像我的话里头存着邪心似的。

特洛伊罗斯

哈哈！克瑞西达不，您弄错了，我没有转这种念头。（内叩门）他们把门擂得多急！请您快进去吧，我怎么也不愿让人家瞧见您在这儿。（特洛伊罗斯、克瑞西达同下。）

潘达洛斯

（往门口）是谁？什么事？你们要把门都打破了吗？怎么！什么事？

埃涅阿斯上。

埃涅阿斯

早安，大人，早安。

潘达洛斯

是谁？埃涅阿斯将军！哎哟，我人都不认识啦。您这么早来有什么见教？

埃涅阿斯

特洛伊罗斯王子在这儿吗？

潘达洛斯

在这儿？他在这儿干么？

埃涅阿斯

算了，大人，我知道他在这儿，您不用瞒我。我有一些对他很有关系的话要跟他说。

潘达洛斯

您说他在这儿吗？那么我可以发誓，我一点也不知道；我自己是很晚才回来的。他到这儿来干么呢？

埃涅阿斯

算了，算了，您这样替他遮掩，也许是对朋友的一片好心，可是对他没有什么好处。不管您知道不知道，快去叫他出来；去。

特洛伊罗斯重上。

特洛伊罗斯

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:冬天的故事  麦克白  错误的喜剧  亨利五世  仲夏夜之梦  亨利六世  暴风雨  科利奥兰纳斯  一报还一报  安东尼与克莉奥佩特拉  亨利四世  亨利八世  皆大欢喜  漫长的中场休息  爱的徒劳  辛白林  绝代龙帝  第十二夜  警察陆令  理查三世