玛丽亚
嗯,还不是我那讨厌的爱慕者,本杰明·巴克百特爵士,他刚刚和他那令人厌恶的叔叔克拉布特里来拜访我的监护人,所以我溜出来了,跑到这里来躲避他们。
斯尼威尔夫人
就是这样?
约瑟夫·瑟菲斯
如果我的弟弟查尔斯在场,小姐,也许你就不会如此惊慌。
斯尼威尔夫人
不,你言重了。我敢发誓,是玛丽亚听说了你在这儿的缘故。但是,亲爱的,本杰明爵士到底做了什么让你会如此躲避他?
玛丽亚
哦,他没做什么,而是因为他说的话,他老是诽谤他认识的所有人。
约瑟夫·瑟菲斯
是的,最糟糕的是,不认识他的人,也没什么好处,因为他骂陌生人就跟骂自己最好的朋友一样,他叔叔也很糟糕。
斯尼威尔夫人
但我们应该想想看,本杰明爵士是一位智者,还是诗人。
玛丽亚
夫人,对我来说,机智如果与恶毒同流合污了就不值得尊敬了。瑟菲斯先生,你怎么认为呢?
约瑟夫·瑟菲斯
当然,小姐,对于刺在别人心上的笑话予以嘲笑,那就成了恶意中伤的主谋。
斯尼威尔夫人
不掺杂一点病态的恶作剧就不可能机智了,心怀恶意就像是刺人的倒钩,你认为呢,瑟菲斯先生?
约瑟夫·瑟菲斯
当然,夫人。缺乏嘲弄意味的交谈就会单调乏味。
玛丽亚
好吧,我不会讨论人们能容忍谣言到什么程度。但我敢肯定的是,如果一个男人这样造谣的话就很可耻了。我们女人高傲,嫉妒,会竞争,有上千的动机来贬低对方,但男性造谣者在他能够中伤人之前得有女人的懦弱。(仆人上)
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:二刻拍案惊奇 哈佛百年经典第01卷:民间传说与寓言 醒世恒言 哈佛百年经典第02卷:国富论 鼠疫 哈佛百年经典第05卷:本杰明·富兰克林自传;约翰·伍尔曼日记 哈佛百年经典第04卷:君主论;乌托邦;马丁·路德论文和演讲集 金粉世家 智慧书中英双语典藏版 老人与海 喧哗与骚动 初刻拍案惊奇 傲慢与偏见 米嘉之恋 圣女贞德 哈佛百年经典第03卷:约婚夫妇 挪威的森林 喻世明言 警世通言 好兵帅克