杜拉贝拉
夫人,我怕你太过悲伤,没了理智。
克莉奥佩特拉
不,不,我没有发疯。我能够忍受命运。新欢可以赶走旧爱,就像毒能攻毒。
杜拉贝拉
夫人,你能够抑制悲哀,真让我很欣慰。你已经听到了最坏的消息,一切都没他那么虚伪。
克莉奥佩特拉
不,上天不允许人虚伪。
杜拉贝拉
一些人是始终如一的。
克莉奥佩特拉
始终如一应该得到回报,这是一定的。
杜拉贝拉
即使得不到,也会存一些希望。
温提狄阿斯
我发誓,我听够了,但怎样处理这件事情呢!我得好好想想。(下)
杜拉贝拉
我来是为了告诉你一些让人不开心的消息。我以为这些消息会让你害怕听到。但你却如此愉快地接受了,这样我的任务就轻松多了。我的舌头已经传话完毕,现在可以谈谈自己了。
克莉奥佩特拉
等等,杜拉贝拉。先告诉我,是我的主上选中你的,还是你毛遂自荐来完成这项差事的?
杜拉贝拉
他挑选的。作为他最好的朋友,他托我来说这些话。
克莉奥佩特拉
我听到的消息如此委婉,语调也很柔和,让“离别”这个刺耳的词舒缓了不少。
杜拉贝拉
不,你误会了。他挑了一些最尖锐的话讲。怒目而视,眉头紧锁,他的脸残酷至极,愤怒使得他浑身发抖,就像地震。他大声喘气,就像爆发的埃特拉火山,声音吓人,“永远滚开,让她走,辱没了我的名声,毁掉了我所有的希望”!(正说着时,克莉奥佩特拉似乎越来越担心,最后瘫坐在地上)“把她逐走,越远越好,赶到人际罕见的地方,她的毒会攻害人心”。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:喻世明言 哈佛百年经典第02卷:国富论 哈佛百年经典第03卷:约婚夫妇 圣女贞德 警世通言 初刻拍案惊奇 喧哗与骚动 哈佛百年经典第01卷:民间传说与寓言 二刻拍案惊奇 醒世恒言 智慧书中英双语典藏版 傲慢与偏见 米嘉之恋 哈佛百年经典第05卷:本杰明·富兰克林自传;约翰·伍尔曼日记 老人与海 好兵帅克 鼠疫 金粉世家 挪威的森林 哈佛百年经典第04卷:君主论;乌托邦;马丁·路德论文和演讲集