顶点小说网

《罪与罚英文》尾 声 二

不是用布片缝成的囚衣。啊,对他来说,这些苦难和折磨算得了什么!相反,他甚至高兴干活:活干得疲劳了,他至少可以得到几小时安宁的睡眠。对于他,饭菜——这些浮着蟑螂的清水菜汤,那又算得了什么?从前,当他还是大学生的时候,常常连清水菜汤也喝不到呢。他的衣服是暖和的,适合于他的生活方式。他甚至感觉不到身上的镣铐。他因为剃光了头和穿着用两种料子拼做成的囚衣而觉得害臊吗?可是他没脸见谁呢?他没脸见索尼雅吗?索尼雅很怕他,他没脸见她吗? 那么为什么呢?他见到索尼雅,甚至也觉得害臊,因此他用鄙薄而粗暴的态度对待她,使她很痛苦。可他不是因为剃光了头和戴上了镣铐而感到害臊,而是因为他的自尊心受了重创;使他害病的也是那受了重创的自尊心。假如他能够认为自己有罪,他会感到何等幸福啊!那时他什么都能忍受,甚...

相邻推荐:高老头  巴黎圣母院  欧叶妮·格朗台  三个火枪手  约翰·克利斯朵夫  青年近卫军  静静的顿河  十日谈  追忆似水年华  德伯家的苔丝  红与黑  大卫·科波菲尔  幻灭  名利场  简·爱  包法利夫人  双城记  邦斯舅舅  呼啸山庄  茶花女  

已完结热门小说推荐

最新标签