一只咖啡壶以及空荡荡的烤面包架。咖啡壶倒得一干二净，我若有所思地啜饮着最后几滴咖啡。近来的一系列变故在我身上打下了烙印，如今，这个更加稳重、更见成熟的伯特伦·伍斯特将目光投向烤面包架，发现上面空空如也，于是转而凝视服侍我用早餐的人。 “吉夫斯，现在公馆的厨子是谁？” “是一位姓珀金斯的女士，先生。” “她烧得一手好早餐。替我谢谢她。” “遵命，先生。” 我端着杯子凑到嘴边。 “这会儿还真像雨过天晴的样子，吉夫斯。” “先生形容得恰到好处。” “而且还是场暴风骤雨，啊？” “的确是心智的审判，先生。” “审判这个词真是‘魔语斯特’[1]，吉夫斯。我那一瞬立...

相邻推荐：我牙齿的故事  斗破苍穹之至高真神  我在截教看大门  莫瑞斯  遮蔽的天空  万能管家吉夫斯4：行啦，吉夫斯  我可以拿走你的触手吗  万能管家吉夫斯  编舟记  失忆的爱丽丝  阿尔芒丝  婚约  人间便利店  六道九子  帕尔马修道院  万能管家吉夫斯5：伍斯特家训  他们眼望上苍  意大利遗事  质数的孤独  套中人：契诃夫短篇小说选